{"title":"但尼丁活动精选","description":"","products":[{"product_id":"dunedin-craft-beer-and-food-festival","title":"但尼丁精酿啤酒美食节","description":"但尼丁精酿啤酒美食节将于2026年11月6日（星期五）下午3点至晚上10点，以及2026年11月7日（星期六）中午12点至晚上7点重返福赛斯巴尔体育场。2026年的音乐节将围绕150多种精酿啤酒、75多家美食摊位、现场音乐、品鉴室、无声迪斯科以及更广泛的饮品选择（包括鸡尾酒、葡萄酒、杜松子酒、姜汁啤酒和无酒精饮品）展开。这听起来像是一个完整的周末节日，而不仅仅是一个啤酒品鉴活动，美食、音乐和附加品鉴会都是节目的一部分。","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48072432582878,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/dunedin-craft-beer-and-food-festival-4368471.png?v=1782678609"},{"product_id":"inaugural-professorial-lecture-professor-matthew-schofield","title":"教授就职演讲 —— Matthew Schofield 教授","description":"\u003cp\u003eMatthew Schofield 教授将在奥塔哥大学发表他的就职演讲，题目为《漫步分岔路径花园：探索模型与不确定性》。Schofield 教授是数学与统计学系的应用统计学家，其研究重点是分层贝叶斯模型，以及如何针对复杂的应用问题开发、拟合和评估这些模型。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e他的工作领域涵盖生态学、环境科学、生物力学、生理学、遗传学和运动科学，尤其注重理解不确定性，并将科学知识融入统计建模中。本次公开讲座旨在让听众深入了解 Schofield 教授的研究历程、学术生涯，以及统计模型在解读复杂科学问题中的作用。讲座结束后将提供茶、咖啡和果汁等茶点。\u003c\/p\u003e","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48459388944606,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/inaugural-professorial-lecture-professor-matthew-schofield-1291377.png?v=1788147727"},{"product_id":"papyrus-speaks-ancient-egypt-in-its-own-words","title":"莎草纸的诉说：古埃及人的自述","description":"\u003cp\u003e图胡拉奥塔哥博物馆（Tūhura Otago Museum）即将举办一场由迈克尔·泽尔曼（Michael Zellmann）博士带来的免费公开讲座，旨在通过莎草纸以及这些留存了数千年的声音探索古老世界。泽尔曼博士将介绍莎草纸学（即对书写在莎草纸上的古代文献的研究），并重点关注新西兰境内所收藏的文献，包括图胡拉奥塔哥博物馆自己的馆藏。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e现存的莎草纸文献年代跨度从公元前三千年到公元后一千年，保存了文学作品、宗教文本、档案记录以及日常生活中的点滴细节。本次讲座将深入探讨莎草纸如何帮助研究人员理解埃及、希腊、罗马和近东的历史，同时展示新西兰的馆藏如何与更广阔的古代地中海世界相连。迈克尔·泽尔曼博士是一位古文字学家、碑铭学家和莎草纸学家，专注于古代宗教与魔法的研究。他目前是麦考瑞大学的盖尔研究员（Gale Research Fellow），也是美国莎草纸学家协会的常务理事。\u003c\/p\u003e","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48481579368670,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/papyrus-speaks-ancient-egypt-in-its-own-words-6738983.png?v=1785412987"},{"product_id":"karitane-schools-150th-jubilee-celebration","title":"卡里塔内学校150周年校庆","description":"\u003cp\u003e卡里塔内学校（Karitāne School）正在庆祝建校150周年，并将举办一场特别的纪念周末活动，以纪念这所规模虽小但底蕴深厚的学校的历史、回忆、毛利家庭（whānau）、儿童（tamariki）以及社区精神。在Kāti Huirapa Rūnaka ki Puketeraki的支持下，此次周末活动将汇聚过去与现在的学生、毛利家庭、教职员工、支持者以及更广泛的社区成员，共同分享故事、回顾校史、欣赏儿童艺术作品、体验独木舟之旅（waka tours）、享用美食、聆听现场音乐，并参与一场正式的欢送会。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e庆祝活动将以卡里塔内学校开放日拉开帷幕，内容包括毛利欢迎仪式（mihi whakatau）、早茶、纪念植树、时间胶囊展示、纪念品与周边商品摊位、班级合影、校史展览，以及为学校档案添加照片和回忆的机会。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e现场还将提供以金币捐赠形式售卖的Matanaka Meats香肠和培根三明治，官方周年纪念集体合影将于中午12:00进行。下午，卡里塔内船坡将提供免费的独木舟之旅，每20分钟滚动发船。这些游览活动视潮汐情况而定。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e周六晚上的庆典晚宴将在卡里塔内社区大厅举行，提供迎宾饮品和开胃小菜、两道菜正餐、特邀演讲嘉宾、现场音乐以及现金吧。票价为每人80美元。周末活动将于9月27日周日结束，上午10:00举行Hui te Rangiora教堂礼拜，随后于上午11:30在卡里塔内学校举行正式欢送会（Poroporoaki）。建议提前回复确认，以便组织者为参会者及其家人提供最佳体验。\u003c\/p\u003e","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48516148822238,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/karitane-schools-150th-jubilee-celebration-2711402.jpg?v=1785412987"},{"product_id":"grifted-clothing-market","title":"诈骗服装市场","description":"\u003cp\u003eGrrifted Markets 即将在达尼丁举办一场女性二手服装集市，让旧衣焕发新生，也让购物者有机会淘到心仪之物。现场提供 6 码至 20 码的各类女性服装，这是您选购二手时尚单品、更新衣橱并践行可持续购物的绝佳机会。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e带上朋友，一起来翻翻衣架，享受为旧衣寻找新归宿的乐趣吧。活动当天支持现金和银行转账，主办方稍后将发布可售商品的图片。\u003c\/p\u003e","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48516724228318,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/grifted-clothing-market-6078269.png?v=1785412927"},{"product_id":"new-zealand-wheelchair-rugby-nationals-and-disability-sport-festival","title":"新西兰轮椅橄榄球全国锦标赛暨残疾人体育节","description":"\u003cp\u003e9月24日至27日，奥特波蒂达尼丁（Ōtepoti Dunedin）将迎来来自全国各地的运动员，共同参加新西兰轮椅橄榄球全国锦标赛及同期举办的残疾人体育节。活动将于达尼丁冰上体育馆（Dunedin Ice Stadium）以一场残疾人冰球体验课拉开帷幕，随后从周五至周日，在埃德加中心（Edgar Centre）的微风竞技场（Breeze Arena）进行为期三天、节奏紧凑的轮椅橄榄球比赛。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e赛事对观众免费开放，欢迎社区民众前往现场为参赛队伍加油助威。整个周末还将提供一系列其他适配及残疾人体育活动供大家体验，为有兴趣参与的人士提供一个友好的入门机会。比赛时间和活动日程将在临近活动时公布。\u003c\/p\u003e","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48631423566046,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/new-zealand-wheelchair-rugby-nationals-and-disability-sport-festival-6506798.jpg?v=1788147728"},{"product_id":"kaikorai-primary-school-fair-2026","title":"凯科莱小学嘉年华 - 2026年","description":"\u003cp\u003e凯科莱（Kaikorai）小学将于9月19日星期六举办学校集市，届时将汇集美食、家庭娱乐活动以及各种有趣的发现。欢迎前来选购服装、植物、书籍和“白象”摊位上的各种宝藏，随后还能品尝精选美食，同时孩子们也可以体验面部彩绘和各类游戏。现场还有经典的集市项目，包括巧克力转盘、抽奖、幸运抽奖和静默拍卖。集市将于上午11点至下午3点在位于罗斯林（Roslyn）赖特街（Wright Street）的学校内举行。\u003c\/p\u003e","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48631454892254,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/kaikorai-primary-school-fair-2026-5778671.png?v=1788147729"},{"product_id":"roarsome-weekend","title":"咆哮周末","description":"\u003cp\u003e9月5日星期六和9月6日星期日，恐龙将接管图胡拉奥塔哥博物馆（Tūhura Otago Museum），举办适合全家参与的开幕周末活动。探索全新的“恐龙：幸存至灭绝”（Dinosaurs: Surviving Extinction）展览，随后体验恐龙手工、面部彩绘、拍照亭，并与它们现存的远亲近距离接触。周六活动还包括幸运抽奖、气球造型、鬃狮蜥演示以及需要预约的恐龙立体模型工作坊。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e周日，家庭游客可以享用恐龙主题下午茶或观看电影《恐龙当家》（The Good Dinosaur）来庆祝父亲节。博物馆内的活动时间为上午10点至下午5点。展览门票为10美元，部分活动需额外收费并提前预约。\u003c\/p\u003e","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48631459021022,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/roarsome-weekend-2559201.png?v=1788147729"},{"product_id":"100-years-of-music-university-of-otago","title":"百年音乐 - 奥塔哥大学","description":"9月27日星期日，敬请前往达尼丁市图书馆，与荣休教授约翰·德拉蒙德（John Drummond）一同探索百年的音乐史。为纪念奥塔哥大学音乐系成立100周年，本次免费讲座将追溯其历史上的六大重要发展——从早期的公开讲座和享誉国际的表演者，到新西兰首个大学摇滚音乐培训课程的开设。讲座时间为下午1点30分至2点30分，地点位于图书馆一楼的Cube空间。","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48970859938014,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/100-years-of-music-university-of-otago-2521170.png?v=1790881687"},{"product_id":"otepoti-dunedin-poetry-circle-city-library-4","title":"奥泰波蒂达尼丁诗歌圈 @市图书馆","description":"\u003cp\u003e与诗歌爱好者们欢聚一堂，共同品读、分享并交流诗歌。你可以带来自己的原创作品，也可以朗读从期刊或书籍中挑选出的心仪佳作（图书馆有丰富的诗集馆藏！）。活动由本地诗人杰克逊（Jackson）主持。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e免费 \u003cbr\u003e每周五 | 下午 5:15 – 7:15 \u003cbr\u003e二楼 | 市立图书馆\u003c\/p\u003e","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48975155200222,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/otepoti-dunedin-poetry-circle-at-city-library-2890066_8109149a-2ab7-43b7-9abf-661f63bc4b9b.jpg?v=1788419659"},{"product_id":"otepoti-dunedin-poetry-circle-city-library-5","title":"奥特波蒂达尼丁诗歌圈 @ 市立图书馆","description":"\u003cp\u003e与诗歌爱好者们欢聚一堂，共同品读、分享诗歌并交流心得。您可以带来自己的原创诗作，或是朗读期刊或书籍中您最喜爱的一首（图书馆藏有丰富的诗集供您选择！）。本次活动由当地诗人杰克逊（Jackson）主持。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e免费 \u003cbr\u003e每周五 | 下午 5:15 – 7:15 \u003cbr\u003e二楼 | 市立图书馆\u003c\/p\u003e","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48975155265758,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/otepoti-dunedin-poetry-circle-at-city-library-2777174.jpg?v=1790881746"},{"product_id":"otepoti-dunedin-poetry-circle-city-library-6","title":"奥特波蒂达尼丁诗歌圈 @ 市立图书馆","description":"\u003cp\u003e与诗歌爱好者们聚在一起，分享诗歌并交流感悟。您可以带来自己的原创作品，或是朗读期刊或书籍中喜爱的诗篇（图书馆有丰富的诗集馆藏！）。活动由本地诗人 Jackson 主持。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e免费 \u003cbr\u003e每周五 | 下午 5:15 – 7:15 \u003cbr\u003e二楼 | 市立图书馆\u003c\/p\u003e","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48975155331294,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/otepoti-dunedin-poetry-circle-at-city-library-2890066_cc43e5d7-8718-4e68-a40c-459905d7c851.jpg?v=1788419669"},{"product_id":"otepoti-dunedin-poetry-circle-city-library-7","title":"奥特波蒂达尼丁诗歌圈 @ 市立图书馆","description":"\u003cp\u003e与志同道合的诗歌爱好者们聚在一起，分享诗作并畅谈心得。您可以带来自己的原创诗歌，或是朗读您从期刊或书籍中选出的挚爱之作（图书馆有丰富的诗集馆藏！）。活动由当地诗人杰克逊（Jackson）主持。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e免费 \u003cbr\u003e每周五 | 下午 5:15 – 7:15 \u003cbr\u003e二楼 | 市立图书馆\u003c\/p\u003e","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48975155396830,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/otepoti-dunedin-poetry-circle-at-city-library-9270515.jpg?v=1790881685"},{"product_id":"otepoti-dunedin-poetry-circle-city-library-8","title":"奥特波蒂达尼丁诗歌圈 @市图书馆","description":"\u003cp\u003e与志同道合的诗歌爱好者们聚在一起，分享诗作并畅谈心得。你可以带来自己的诗作，也可以朗读从杂志或书籍中挑选出的佳作（图书馆有丰富的诗集馆藏！）。活动由当地诗人杰克逊（Jackson）主持。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e免费 \u003cbr\u003e每周五 | 下午 5:15 – 7:15 \u003cbr\u003e二楼 | 市立图书馆\u003c\/p\u003e","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48975155429598,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/otepoti-dunedin-poetry-circle-at-city-library-2890066_a858c648-e306-47ce-9a25-7d71fb961631.jpg?v=1788419680"},{"product_id":"st-andrews-day","title":"圣安德鲁日","description":"11月28日星期六，欢迎前往第一教堂（First Church），共庆达尼丁的苏格兰文化遗产。这场免费的圣安德鲁日（St Andrew’s Day）聚会将在城市中最具标志性的历史建筑之一举行，老少皆宜，适合全家参与。活动时间为上午10点至下午3点，风雨无阻。","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48979476644062,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/ykutcw_MQ8klpUTo26rH_Q.png?v=1788477713"},{"product_id":"auto-spectacular-dunedin-2026","title":"2026年但尼丁汽车博览会","description":"如果您喜欢汽车、汽车历史，或者只是想看点不一样的，那么达尼丁汽车博览会（Autospectacular Dunedin）绝对值得一去。今年的展览以“66号公路”为主题，同时庆祝梅赛德斯-奔驰诞生 140 周年、Vespa 摩托车诞生 80 周年以及丰田汽车诞生 60 周年。欢迎于 9 月 19 日星期六上午 9 点至下午 4 点前往埃德加中心（Edgar Centre），现场还将于上午 11 点至下午 3 点提供儿童娱乐活动。门票为每人 10 美元或每个家庭 20 美元，另设有一张价值 1,000 美元的普利司通（Bridgestone）轮胎代金券作为入场抽奖奖品。本次活动旨在支持新西兰 K9 医学检测中心（K9 Medical Detection New Zealand）。","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48980739162334,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/auto-spectacular-dunedin-2026-4326749.png?v=1790881687"},{"product_id":"the-spring-vintage-roundup","title":"春季复古集市","description":"10月10日星期六，欢迎参加“春季复古集市”（The Spring Vintage Roundup），搜罗独特的复古服装、配饰及本地手工艺品。作为但尼丁广受欢迎的复古与手工市集，本次活动汇集了众多独立商家，地点设在查尔默斯港市政厅（Port Chalmers Town Hall），让您能轻松淘到独一无二的精品和二手好物。集市开放时间为上午11点至下午3点，入场费2纽币。\n\n简介：10月10日星期六，欢迎前往查尔默斯港市政厅参加“春季复古集市”，选购复古服装、配饰、手工艺品及独特的二手好物。集市时间为上午11点至下午3点，入场费2纽币。","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48980740636894,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/the-spring-vintage-roundup-7803963.png?v=1790881687"},{"product_id":"edgar-centres-1st-car-boot-sale","title":"埃德加中心首届汽车后备箱集市","description":"达尼丁迎来了一个寻觅二手宝藏的新去处：埃德加中心（Edgar Centre）将于10月10日（周六）举办首场室内汽车后备箱集市。您可以在舒适的室内环境中尽情选购二手服装、书籍、玩具、工艺品、家居用品以及各种意想不到的惊喜。集市营业时间为上午10点至下午1点。有意售卖者可登记预订摊位，费用为20纽币；如需提供桌子，费用为30纽币。","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48980945240286,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/edgar-centres-1st-car-boot-sale-3028035.png?v=1790881689"},{"product_id":"st-hildas-fair","title":"St Hilda's Fair","description":"St Hilda’s School Fair returns for a morning of second-hand finds, food, entertainment and community fun. Explore the book, fashion and White Elephant stalls, then try your luck on the much-loved Chocolate Wheel. Food stalls, live entertainment, games and activities for all ages will keep the school grounds busy throughout the morning. Further programme details will be announced closer to the event.","brand":"What's on Aotearoa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49185900429534,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/2187\/9774\/files\/akh7FLnSyjSMR9kaQVLmqQ_e29808ee-e744-4f3f-a4c2-7539da360743.png?v=1791706516"}],"url":"https:\/\/whatsonaotearoa.nz\/zh-hans\/collections\/dunedin-event-highlights.oembed","provider":"What's on Aotearoa","version":"1.0","type":"link"}